（原標(biāo)題：Vector空間系統(tǒng)公司成功發(fā)射了具有3D打印零部件的微型衛(wèi)星）               

      摘要：由SpaceX創(chuàng)始成員成立的微型衛(wèi)星發(fā)射公司Vector Space Systems已經(jīng)在加利福尼亞成功發(fā)射了自己研發(fā)的運(yùn)載火箭，這種火箭當(dāng)中采用了部分由3D打印的零部件。這是該公司一系列發(fā)射的首次發(fā)射，它專注于發(fā)射重量只有幾十磅的小型衛(wèi)星，不像SpaceX發(fā)射的大型載荷。這次發(fā)射的運(yùn)載火箭Vector-R造價(jià)100萬(wàn)美元，Vector首席執(zhí)行官Jim Cantrell之前是SpaceX的第一個(gè)業(yè)務(wù)發(fā)展副總裁，Jim Cantrell表示，Vector一直想要構(gòu)建微型運(yùn)載火箭。

    Vector-R使用該公司去年12月測(cè)試的特殊3D打印燃料噴嘴，而不是由多個(gè)部件組裝而成的噴嘴。Vector使用3D打印技術(shù)來(lái)構(gòu)建一個(gè)整體噴嘴，在降低成本同時(shí)可以使零件更好地配合在一起。Vector Space Systems公司將很快在格魯吉亞進(jìn)行另一次發(fā)射測(cè)試。

                    （原標(biāo)題：Vector空間系統(tǒng)公司成功發(fā)射了具有3D打印零部件的微型衛(wèi)星）               

      摘要：由SpaceX創(chuàng)始成員成立的微型衛(wèi)星發(fā)射公司Vector Space Systems已經(jīng)在加利福尼亞成功發(fā)射了自己研發(fā)的運(yùn)載火箭，這種火箭當(dāng)中采用了部分由3D打印的零部件。這是該公司一系列發(fā)射的首次發(fā)射，它專注于發(fā)射重量只有幾十磅的小型衛(wèi)星，不像SpaceX發(fā)射的大型載荷。這次發(fā)射的運(yùn)載火箭Vector-R造價(jià)100萬(wàn)美元，Vector首席執(zhí)行官Jim Cantrell之前是SpaceX的第一個(gè)業(yè)務(wù)發(fā)展副總裁，Jim Cantrell表示，Vector一直想要構(gòu)建微型運(yùn)載火箭。

    Vector-R使用該公司去年12月測(cè)試的特殊3D打印燃料噴嘴，而不是由多個(gè)部件組裝而成的噴嘴。Vector使用3D打印技術(shù)來(lái)構(gòu)建一個(gè)整體噴嘴，在降低成本同時(shí)可以使零件更好地配合在一起。Vector Space Systems公司將很快在格魯吉亞進(jìn)行另一次發(fā)射測(cè)試。